Hi, wondered if anyone has an opinion on a thought I've had regarding
my site and URL rewriting:

I have a site with a few folders. its important that the main folder
is there as its really just a sub section of a bigger web solution.

www.saniholidays.com/saniholidays/Oceania-Club-Hotel/default.aspx

am I better to rewite to URL  so it reads:

www.saniholidays.com/Oceania-Club-Hotel/default.aspx

 or am I not going to get penalised in the rankings/positioning if its
just left as it is?

Thanks in advance.

Craig